Imprensa Oficial lança livro sobre a Hospedaria do Imigrante neste domingo

Memorial do Imigrante – A imigração no Estado de São Paulo
Org. Soraya Moura
Imprensa Oficial do Estado de São Paulo/Memorial do Imigrante
R$ 60,00

Em busca de uma América nova e promissora, mais de 2 milhões de imigrantes chegaram ao Brasil e tiveram sua primeira parada na Hospedaria do Imigrante, no bairro do Brás, em São Paulo. “Memorial do Imigrante – A imigração no Estado de São Paulo”, lançamento da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo em parceria com o Memorial do Imigrante, refaz a saga desse povo que com perseverança e trabalho ajudou a transformar a cidade e o País.

No ano em que se comemora os 120 anos da criação oficial da Hospedaria do Imigrante, a Imprensa Oficial do Estado de São Paulo une-se ao Memorial do Imigrante na publicação de livro com a história da hospedaria, primeira acolhida daqueles que cruzaram o oceano em busca de melhores condições de vida e de quem o Brasil herdou sobrenomes, sotaques, costumes e comidas.

Organizado pela historiadora Soraya Moura, com pesquisa e textos de Odair da Cruz Paiva e Marcelo Cintra de Souza, Memorial do Imigrante – A imigração no Estado de São Paulo terá lançamento neste domingo, dia 15 de junho, às 11 horas, no Memorial do Imigrante (Rua Visconde de Parnaíba, 1316, Mooca, Tel. 2692-1866), em São Paulo.

O livro faz um panorama da imigração e conta desde a odisséia das emigrações à chegada em São Paulo, passando pelo Porto de Santos e pela travessia da Serra do Mar, quando muitos se assustavam com tamanha exuberância e, receosos de não haver cidade depois da mata, se atiravam do trem na tentativa de retornar a Santos.

Resgata, também, parte dos registros das inúmeras histórias guardadas em seu acervo, que se transformam numa grande viagem pela história da imigração para São Paulo. “Muito se fala sobre imigração de uma forma geral, mas até agora não havia nenhum registro que contasse a história da Hospedaria do Imigrante e mostrasse o que ela significou nesse movimento migratório.

Nesse livro, resgatamos tudo o que diz respeito ao prédio e às mudanças ao longo dos anos e aproveitamos para divulgar o acervo do Memorial, já que toda a pesquisa foi feita lá”, comenta Soraya Moura. A leitura promove o reencontro com a história de nossos antepassados e homenageia aqueles que vindos de lugares tão distantes, fugindo de guerras, de perseguições políticas ou simplesmente da fome, ajudaram a construir o país.

Foi na antiga Hospedaria de Imigrante, que hoje abriga o Memorial, que anseios, angústias e expectativas de mais de 2,5 milhões de pessoas de 75 nacionalidades e etnias se entrecruzaram entre 1887 e 1978.

Lá se encontram os registros desses trabalhadores que vieram substituir o trabalho escravo na lavoura de café. Amplamente ilustrado, Memorial do Imigrante – A imigração no Estado de São Paulo apresenta o contexto histórico da Europa em crise e do Brasil em plena expansão e sem mão de obra.

Aponta detalhes do prédio e da rotina; trata sobre os regulamentos internos; mostra a preocupação com a saúde dos imigrantes - instalação de serviços médicos, postos de enfermagem e centros de vacinação; apresenta como eram feitos os contratos de trabalho, os locais para onde esses imigrantes iam e o trabalho desenvolvido lá.

Conta, ainda, as dificuldades enfrentadas nas viagens, quando eram embarcados nas terceiras classes dos navios e vinham instalados nos escuros, úmidos e pouco ventilados porões, sufocados pela superlotação e pelas precárias condições que muito favoreciam a proliferação de doenças.

Vencida essa primeira etapa, sofriam, ainda, preconceitos e dificuldades financeiras na nova terra. Ao final do livro, uma linha cronológica com os principais fatos referentes à imigração e à Hospedaria do Imigrante, de 1850 a 1998, orienta os leitores interessados em conhecer mais sobre a história da imigração para o Brasil e entender como São Paulo se tornou essa Babel.

“A Imprensa Oficial, que há 117 anos ocupa-se em preservar a memória do estado de São Paulo com a publicação dos diários oficiais e de livros relevantes, orgulha-se em participar da edição deste livro, uma justa homenagem às pessoas que encontram no Brasil uma chance de recomeçar e que nos ajudaram a construir esse país”, comenta Hubert Alquéres, presidente da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo”.

O Memorial do Imigrante hoje
A atual função do Memorial do Imigrante também é lembrada do livro. Além de preservar a memória imigração, o Memorial presta serviço relevante à comunidade ao expedir, por exemplo, a Certificação de Desembarque, documento necessário para a obtenção de dupla cidadania, passaportes, retificação de nome, sucessões hereditárias entre outros.

O Memorial do Imigrante ocupa apenas 30% da antiga hospedaria. A maior parte do edifício continua com os mesmos objetivos que possuía até os anos 70. Nela, funciona a Associação Internacional para o Desenvolvimento – Núcleo São Paulo (ASSINDES-SP), conhecida como Arsenal da Esperança, uma entidade sem fins lucrativos com caráter beneficente e que abriga homens que não têm moradia, migrantes carentes – principalmente da região nordeste e refugiados políticos.

Maria Fernanda Rodrigues
Lu Fernandes Escritório de Comunicação